対象のディレクトリまで移動して以下のコマンドを実行する $ git config --global core.quotepath false上記のコマンドで.gitconfigに「quotepath = false」が設定されて日本語のクォート処理が行われなくなる